2019

人は水との関わりを絶つことはできません。
太古の昔から本能で水を求め、溜めて満たしては消費するという行為を繰り返して現在に至ります。
水辺に始まる文明も、栄華の末は人間同士や自然との間に生じた歪に耐え兼ねて消滅します。
しかし、時が経てばまた新たな文明が地を変えて隆盛を極めます。
私はそれが水瓶を満たしては倒す行為の繰り返しのように感じます。
土をよじり、積み上げて水瓶を作る行為は、私と土との時を巡る会話です。
太古の昔に想いを馳せ、時空を越える瞬間との出会いでもあります。

Humans cannot break their relationship with water.
From ancient times, instinctively seeks water, accumulates it, fills it, and consumes it.
The civilization that begins on the water’s side also disappears after being prosperous, unable to withstand the distortion between humans and nature.
However, as time goes on, new civilizations will change places and reach their peak.
I feel like it’s a repeated act of filling and defeating a water bottle.
The act of twisting the soil and stacking it to make a water bottle is a conversation with me about time.
It is also an encounter with a moment that transcends time and space, where you can feel your thoughts in ancient times.